Diary | Vera Zvonareva - Official website about Russian tennis player

From Amelia
Hello everyone! Hope all is well and all happy in this spring. Now I am being in Amelia Island. Unfortunately I had to be taken off from the tournament. In Miami I had a problem with astma and I didn’t have a chance to restored to Amelia Island and I must missed this tournament. But nothing bad, to me prescribe a effect medicine and I felt myself better now! So I will have a plan to go to Charleston on Thursday and to begin to practice. I heard yet, that in Moscow now very fine spring weather, and I want a a weather was not spoilt when I arrived ! See you, next meet! translation
04-04-2007

From Amelia

Hello everyone!

Hope all is well and all happy in this spring.
Now I am being in Amelia Island. Unfortunately I had to be taken off from the tournament. In Miami I had a problem with astma and I didn’t have a chance to restored to Amelia Island and I must missed this tournament. But nothing bad, to me prescribe a effect medicine and I felt myself better now! So I will have a plan to go to Charleston on Thursday and to begin to practice.

I heard yet, that in Moscow now very fine spring weather, and I want a a weather was not spoilt when I arrived !

See you, next meet!

translation

04-04-2007

Home Again !!!
Hello everyone! At last I have come back home and I have a chance to write you something!!! I don’t know how to begin, for a long time I wasn’t here:-( First I wish to tell, that I have come back home today (18 February) and I will have a rest 5 days most likely! I think, I must to force myself to lie on a sofa all these days and to be bored for a while:-( I ‘m not sure, that I had time something to write here, but I was ill a cold in Australia and cough does not stop till now. I think cough also becomes aggravated, because I was training and playing all time before this. So I want to treat all of this at home :-) It is my plan for this week!!! But I also have damaged a back in Belgium, and I bandage all my back last 4 days, really to play with this pain very hard. So I will treat my back too. I was first time on the tournament in Antwerp and it was great :) But the courts was lilac colour and it was very hard for my eyes. But, the Belgian chocolate was everywhere. To eat how many you want!!! Very tasty :) But before the matches you can’t to eat a lot of it.:) Still we lived in hotel in the center and there too very much it was pleasant to me, all time it was smell which were on sale through road! Well I want to sleep, can be I will be here tomorrow. See you translation
18-02-2007

Home Again !!!

Hello everyone!

At last I have come back home and I have a chance to write you something!!! I don’t know how to begin, for a long time I wasn’t here:-( First I wish to tell, that I have come back home today (18 February) and I will have a rest 5 days most likely! I think, I must to force myself to lie on a sofa all these days and to be bored for a while:-( I ‘m not sure, that I had time something to write here, but I was ill a cold in Australia and cough does not stop till now. I think cough also becomes aggravated, because I was training and playing all time before this. So I want to treat all of this at home :-) It is my plan for this week!!! But I also have damaged a back in Belgium, and I bandage all my back last 4 days, really to play with this pain very hard. So I will treat my back too.

I was first time on the tournament in Antwerp and it was great :) But the courts was lilac colour and it was very hard for my eyes. But, the Belgian chocolate was everywhere. To eat how many you want!!! Very tasty :) But before the matches you can’t to eat a lot of it.:) Still we lived in hotel in the center and there too very much it was pleasant to me, all time it was smell which were on sale through road!

Well I want to sleep, can be I will be here tomorrow.
See you

translation

18-02-2007

Arrival to Japan
Hi everyone! At last I got an opportunity to access the internet. For the last three weeks I had no chances even to check my e-mail. There are always huge lines in the Players Lounge, especially during the Grand Slams, and in the hotel I usually want just to rest and to do nothing:) So I write you as soon as I can:) This morning I’ve arrived to Tokyo. The flight took 11 hours with landing in Sydney. Not so long but anyway I consider myself very tired. Perhaps it’s because I’ve got a little illness in Melbourne and the last 4 days I had a strong cough. But I hope I’ll get well as soon as possible!!! I have never played this tournament in Tokyo, so it will be interesting for me to play here for the first time. I like Japan despite I like other Asian countries not very much. I still suffer a little with my wrist, so the last day in Australia I was forced to visit a few doctors and collect some advices. But I hope everything will be fine!!! Generally, this year I didn’t manage to get out to Melbourne downtown, every day was occupied with practice and matches:( But that’s even good:) Despite of everything I got to the 4th round, last year at Grand Slams I couldn’t get further than the 3rd, so I’m satisfied:) But still I have much to work upon… As usual:) But that is even more interesting:) Now it’s already 8 p.m. here and I am sleepy, so I’m going to read a little and fall asleep:) See you soon:) Bye… translation
25-01-2007

Arrival to Japan

Hi everyone!

At last I got an opportunity to access the internet. For the last three weeks I had no chances even to check my e-mail. There are always huge lines in the Players Lounge, especially during the Grand Slams, and in the hotel I usually want just to rest and to do nothing:) So I write you as soon as I can:)

This morning I’ve arrived to Tokyo. The flight took 11 hours with landing in Sydney. Not so long but anyway I consider myself very tired. Perhaps it’s because I’ve got a little illness in Melbourne and the last 4 days I had a strong cough. But I hope I’ll get well as soon as possible!!! I have never played this tournament in Tokyo, so it will be interesting for me to play here for the first time. I like Japan despite I like other Asian countries not very much. I still suffer a little with my wrist, so the last day in Australia I was forced to visit a few doctors and collect some advices. But I hope everything will be fine!!!

Generally, this year I didn’t manage to get out to Melbourne downtown, every day was occupied with practice and matches:( But that’s even good:) Despite of everything I got to the 4th round, last year at Grand Slams I couldn’t get further than the 3rd, so I’m satisfied:) But still I have much to work upon… As usual:) But that is even more interesting:)

Now it’s already 8 p.m. here and I am sleepy, so I’m going to read a little and fall asleep:)
See you soon:) Bye…

translation

25-01-2007

Back in Auckland
Hi again! I\\\\`ve arrived to New Zealand yesterday. It was a long flight but I slept for a little while, so it wasn\\\\`t too bad. Sam and Meilen were on the same flight and Sam\\\\`s bag didnt come, but luckily he received it today. Otherwise he had nothing to wear :) By the time I got to the hotel it was 9am. I relaxed a little bit and went to the courts. When I got there it started raining, so we went indoors. I ran and did few exercise and streched. I hit few balls, but only just for 10 minutes, just to loosen up after my flight and not to get injured. So last night I slept like 12 hours straight and I was feeling pretty good this morning. I played twice today. It was a little windy, but its normal for New zealand. Its nice to be back in Auckland, I like it here. Now its time for me to read my book :) See you later, Bye
28-12-2006

Back in Auckland

Hi again!

I\\\\`ve arrived to New Zealand yesterday. It was a long flight but I slept for a little while, so it wasn\\\\`t too bad.

Sam and Meilen were on the same flight and Sam\\\\`s bag didnt come, but luckily he received it today. Otherwise he had nothing to wear :) By the time I got to the hotel it was 9am. I relaxed a little bit and went to the courts.

When I got there it started raining, so we went indoors. I ran and did few exercise and streched. I hit few balls, but only just for 10 minutes, just to loosen up after my flight and not to get injured. So last night I slept like 12 hours straight and I was feeling pretty good this morning.

I played twice today. It was a little windy, but its normal for New zealand. Its nice to be back in Auckland, I like it here. Now its time for me to read my book :)

See you later,
Bye

28-12-2006